当都市探索邂逅纵情旅程： 万宝龙倍耐力联名款限量旅行箱激情上市

奢侈品牌万宝龙携手意大利高端轮胎制造商倍耐力，为品味不凡的环球旅行者呈现创新联名款旅行箱，将高性能之旅带入都市精英们的日常生活。

秉承对都市探索、卓越性能和设计之美的共同追求，万宝龙与倍耐力携手推出限量联名款旅行箱。两大品牌的联袂创作以万宝龙的行者无界、勇于探索的精神为灵感源泉，并注入倍耐力自1872年创立以来对速度和前行的坚持不懈。此次倾力推出的联名款旅行箱以轻巧材质搭配顺滑滚珠轴承设计的高性能滚轮，再配备无阻伸缩手柄，为勇于探索的商务和休闲旅行者带来高效、可靠、舒适的出行体验。充满创意的细节设计灵感来源于倍耐力经典的品牌元素，包括风格鲜明的轮胎纹路图案，更突显出新款旅行箱的时尚美感。

作为在各自领域全球化进程中的翘楚，万宝龙与倍耐力的品牌基因中都蕴含着不断探索前行之旅的热情，共同致力于通过不懈创新，让充满未知与挑战的旅程更加轻松惬意且平稳舒适 。110余年来，从率先研发出世界上首款不漏墨的墨水笔，到悉心打造时刻陪伴左右的各类精致皮具，万宝龙不断推出精心之作以伴随每一段美好旅程。另一方面，作为意大利高端轮胎制造商，倍耐力在过去110余年间凭借先进技术和精湛的轮胎制造工艺，持续为赛车世界缔造精彩。

万宝龙在#MY4810旅行箱的设计基础上，携手富有创造力的倍耐力设计团队 (Pirelli Design)，赋予全新联名款款旅行箱诸多点睛之笔：

· 蓝色轻质聚碳酸酯箱壳

· 黑色橡胶化皮质包角呈现运动质感，呼应合作方倍耐力赞助方程式赛车的特殊意义

· 前箱盖上印有轮胎胶印，凸显联名款的特别之处

· 360度滚轮上印有倍耐力轮胎标志性黄色“PIRELLI”字样和曲线标识

· 原产自德国的多段式无阻伸缩手柄，上面印有联名款logo

· 功能强大的内层储物规划：放置衣物的宽大隔层带、拉链闭合装置、1个大号拉链平袋、可放置衣物的拉链隔层、1个中号和2个小号拉链平袋及名片袋

· 配备充电宝储存仓以及嵌入式TSA 锁

· 配套的2个行李牌（黑色和黄色）及旅行箱的皮革线条均印有倍耐力P ZERO ™轮胎的胎面纹路浮雕图案。（P ZERO ™轮胎是倍耐力与著名汽车制造商合作开发的超高性能轮胎，凝聚了其先进的赛车轮胎制造技术）

· 2个式样的联名款登机箱，其中一款配有前袋设计，方便收纳平板电脑、笔记本电脑等设备，满足商务出行的需求。

万宝龙全球首席执行官柏瑞麒先生 (Nicolas Baretzki) 表示：“很少有公司能像倍耐力这样，秉持不懈的热情积极创新，不断为性能赛车和高端驾驶体验带来令人耳目一新的技术和产品。我们将这一创新热情与万宝龙的探索精神融为一体，为现代旅行者带来可靠耐用、性能不凡的出行伴侣，在享受轻松旅程的同时，更彰显时尚品味。”

万宝龙倍耐力联名款限量旅行箱系列包括一款四轮登机箱及另一款附有前袋设计的四轮登机箱，全球限量发售。该全新系列于2019年F1中国大奖赛期间在上海正式发布。倍耐力是国际汽联一级方程式世界锦标赛( FIA Formula One World Championship™) 的官方轮胎供应商。