「上海」涟泉大江户莘庄店&虹桥店1大1小199元抢不限次畅泡卡

天气愈渐热了起来

室内遛娃成为麻麻们的当季首 选

不用担心在室外宝贝被晒伤

也无须顾虑夏季动辄就来的雷雨台风天

承包你的整个暑假！

6月1日-6月30日

港区限定主题在莘庄店拉开帷幕，

动漫展牌，cosplay、舞台区、互动游戏，

满满夏日庆典味道，

喜欢的粑粑麻麻可以火速带娃来打卡噢~

莘庄店·魔都颜值NO.1的日式温泉馆

涟泉大江户，由日本温泉匠人倾情打造，原汁原味的风吕巡礼。资深日本店长管理，日本培训的一流服务生，还原纯日式化服务。

洞窟，汉方药，碳酸泉等特色沐浴，让您感受自然带来的纯真与乐趣。日式榻榻米客房，让您在静谧幽暗，暗香涌动的空间里来一场风花雪月的美梦！

200㎡的儿童乐园，精彩纷呈的亲子游戏，让您的孩子在此处得到游乐园般的乐趣。

※ 原汁原味的日式「风吕巡礼」

※ 纯正日式服务（日本大叔店长）

※ 日式榻榻米巨幕放映厅

※ 怀旧版“红白机”

※ 严选产品营造的儿童乐园

※ 精致如艺术品的日本料理

（本膳/怀石/会席料理）

※ 传统日本小吃

※ 熊本熊正版周边＆日本商品专柜店

……

一天？ 嗨嗨嗨 不够！

| 沐 浴 在 江 沪 |

原汁原味的风吕巡礼 户

在大涟泉大江户，有个运用和室、榻榻米、原木、植物景观营造的交流、休憩之地。和室的空间被隔扇所围着，散发出一种模糊暧昧的环境，幽玄又明亮。不管是家人/情侣/朋友/同事，在日式榻榻米上交流，更容易接近，促进人与人之间的亲近感。

城市中的我们，可能都有个武侠梦。隐居华山山后，习得独孤九剑武功盖世的风清扬。抑或痴看天下美人喀丝丽洗澡的陈家洛。我们的梦想和小世界在涟泉大江户得以实现。

氤氲的白烟在竹林中环绕，温泉依石而建。脱下浴衣，来一场探秘山林间般的温泉巡礼，一泡一息间，怡然自得。

涟泉大江户

传承日本原汁原味的「风吕巡礼」

由日本温泉匠人加贺尾雄介打造

与日本近20家温泉酒店战略合作

为城市中的我们

带来养生、美容、舒心享受

洞窟/汉方药/绢丝/碳酸泉

感受四季变换的露天温泉

特色蛟龙“金足浴”

带你回归自然，找回自我

△纯日式化服务

（日本资深店长管理，

于日本接受完整体系培训的一流服务生）

带您享受前所未有的舒心服务体验

△引进国外先进的技术与设备

硬水转化为软水

24H保证纯净水流循环流动

| 玩 乐 在 江 沪 |

儿童乐园、电影院、KTV、日式游戏应有尽有

玩 乐 在 江

熙熙攘攘的地铁人群

拥堵的交通

来趟大江户好生不易

不在里面玩个翻天地覆

怎么能对得起自己呢

日本潮流电玩街机随便玩

漫画屋风的游戏室着实捉人眼球，

再定睛看！

红白机！Switch！Marshall音响！

每个都想要有木有！

连不宅的小编都想宅在这里一动不动惹…

一些不玩游戏的女森也不用失望~

锵锵~

来自日本的

新款美颜自拍大头贴机器！

泡完汤没化妆完全没在怕的，

怎么拍都卡哇伊~

200平方米严选打造儿童乐园

特色淘气堡，释放天真童趣

孩子们的快乐城堡

还有娃娃机供大人、小朋友一起玩耍

全家出游再也不用担心孩子们的欢乐啦

榻榻米巨幕放映厅

上海没有第二家

海量日漫日剧，观影观不停

呆萌熊本熊

上百种正版熊本熊商品

在向你招手喔

| 吃 喝 在 江 沪 |

精致日本料理、传统日本小吃

美食/风景/休闲/娱乐

小编带你领略“江户风情美食街”

精致艺术日式料理店

△古典原木色江户风—日式宴会厅

△美食服务

提供美味食物、一流服务、优良环境

和喜爱的人一起享用

开心快乐的用餐

店铺为客人而设

为食客制作出精致日本料理

虹桥店·搬来了伏见稻荷的千本鸟居

一推开门，浓浓的日式风情迎面而来，馆内极具日本风味，鸟居走廊、江户风情大厅，日式地灯、灯笼……还有很多专门拍照的景。

|千 本 鸟 居 |

在室内做了个千鸟居，京都伏见稻荷大社即视感！随手一拍都是假装在日本的感jio~

兜兜转转可以拍上个大半天，二层区还有各种游乐项目，绝 对能满足每个人的偏好。

| 风 吕 & 汤 泉 |

进入泡汤区，入眼就全是一片蒸腾的雾气，各种汤泉分布在不同区域。

碳酸池、绢丝浴、中药池、汤罐、室外温泉、按摩池、桑拿房、室外风吕是日本园林的风格，身临其境、

洗浴产品是Pola的，身体乳是马油，品质相当讲究。

泡完汤还可以来个汗蒸，三楼共2个汗蒸房，其中一个含盐盘房~听说这里的盐盘浴，魔都仅此一家，在湿冷的日子里就是需要促进血液循环。

| 玩乐区 |

二楼是儿童区、游艺区和用餐区，地暖超给力，稍微运动下就出汗了，小朋友在游乐园里面玩得不亦乐乎，旁边还有一排排吊娃娃和扭蛋机~

除了抓大娃娃的机器外，这里竟然还能抓手办！都是日本授权正版手办哦！

旁边还有几个小型KTV，可以打发打发时间~

| 休息区 |

三楼大面积的休息区，日式榻榻米配懒人沙发，还可以看个动画片。还有巨幕电影院、休息室、SPA按摩等，细心之处的母婴室~泡上一天就非常舒服~

| 日式纯正美食 |

餐饮具有自身的特色，好几个档口的老板都是日本人哦~十分的正宗了~寿喜锅和牛肉堡收到许多人的一致好评~到馆的客人可以选择尝试看看~

还有他家的冰淇淋和舒芙蕾也都很棒~为它们疯狂打CALL！

餐饮区分好几个区域，坐位充裕，还有专门的榻榻米区和日系包厢。

其他各类日式定食、寿司、拉面等你到馆品尝哟！

看完这些

你是不是已经迫不及待

要来体验一遍了呢

相约涟泉 不见不散

『价格』

1大1小涟泉大江户2店不限次畅泡卡 199元/张

* 1小儿童的限制条件为：0.9m≤or≤1.4m，身高＜0.9m儿童免票

*该卡单成人可用！

『费用包含』

挂汤、淋浴、按摩池、绢丝池、桧木风吕、盐桑拿、碳酸池、药汤池、室外风吕、足浴、按摩椅休息区、榻榻米休息区、放映厅、漫画图书室、无线Wi-fi全馆覆盖、自助直饮水

本馆免费提供：干身毛巾、日本进口洗发水、护发素、沐浴露、洗面奶、乳液、爽肤水、牙刷、牙膏、一次性剃须刀、棉签、吹风机、贵重物品储物柜。

『费用不含』

不含以上费用包含项目中，所有未提及内容

活动须知

『温馨提示』

1、 1小儿童的限制条件为：0.9m≤or≤1.4m，身高＜0.9m儿童免票 。

2、成人第1次开卡身份证实名制登记，出游成人必须是成人本人，儿童可以更换。

3、购买时请务必正确填写身份证号码，到店验证需携带本人身份证，核对完毕无误，方可核销！

4、请预约成功后出行，商家不接待没有预约成功的客人（一张畅泡卡出游日当天天只能预约一家门店，无法预约两家门店） 。

5、单笔订单需填写使用人本人的身份证与姓名；如一张身份证购买多份，到店将无法使用，请大家注意，不要操作错误。

『其他说明』

a. 全裸泡汤，所以男女不能混浴。

b. 0.9米（不含）以下的儿童免票。（90cm以下儿童免浴资，且需要情况下可以提供婴儿浴盆，超过90CM(含)的男孩不能进入女汤，女孩不能进入男汤。）

『产品使用说明』

1、使用时间：2019年06月25日-10月31日（通过预约链接，预约成功后出游）

2、营业时间：10:00-01:00

3、活动地点：

莘庄店:闵行区莘福路288号(彩生活时代广场)

虹桥店:延安西路3162号(10号线龙溪路站3号出口）

4、兑票时间：10:00-00:00

5、兑票地点：商家前台取票

交 通 详 情

地址：上海闵行区莘福路288号彩生活广场2号楼涟泉大江户。

地址：上海市闵行区延安西路3162号（10号线龙溪路站3号口出）