珏世美人 - 从英伦玫瑰看“老镇玫瑰”底标变迁

世界上有一种美是不会随着岁月流转而减少，比如，人们对于戴安娜王妃的怀念和喜爱足以说明。

2018年

是戴安娜去世的第21个年头

也是英国人发明骨瓷（bone china）的第224年

骨瓷——世界上唯一由西方人发明的瓷种

因在其黏土中加入了牛羊等食草动物的骨灰而得名

国际公认的骨粉含量要高于40%

且骨粉以牛骨为佳

骨质含量越大，在烧制过程中就越容易烧裂

因此成品的价格就越贵

将瓷器置放在灯光下

可隐隐透光

好的骨瓷用手轻弹杯口会发出叮一声

用手沾水在碗口摩擦会发出犹如飞机飞过的轰鸣声

1815年在英国泰晤士河畔创立的皇家道尔顿（Royal Doulton）

是英国最大的骨瓷出口制造商

1901年 Doulton获授权成为皇家御用餐具

并开始使用Royal皇家字样

皇家道尔顿旗下

还有Royal Crown Derby、Minton、Royal Albert等三大品牌

其中，Royal Crown Derby是

第一个获皇室授权使用皇家为商标的品牌

Royal Albert是戴安娜王妃生前最青睐的

戴安娜王妃生前最爱的瓷器

是曾被欧洲王公贵族称为白金的骨瓷

Royal Albert经典的“老镇玫瑰”（Old Country Rose）

喝地道的咖啡最好就用骨瓷来盛

能保证喝到的每一口都热而香浓

Old Country Roses 系列

清纯娇艳的玫瑰图案

正如戴安娜王妃一样

充满高贵又不失平民化的隽永魅力

1

1、Royal Albert品牌故事

Royal Albert（皇家阿尔伯特），创立于1896年，是英国著名骨瓷品牌Royal Doulton（皇家道尔顿）旗下品牌之一。Royal Albert 是一家专业提供带有花卉图案的茶叶、早餐、甜点器具的供应商，以经典的英国乡村风格为诉求，属于正宗英式下午茶经典餐瓷款式。

Royal Albert的瓷器金边多是22K金的金粉加树脂融合而成，符合食品级安全要求，又不失高雅气质。

2、老镇玫瑰历史变迁

1962年由Harola Holdcroft 设计的老镇玫瑰优质骨瓷餐具受到典型的英国乡村花园的启发。设计师在当时几乎没有意识到他正在创造成为世界上最受欢迎和认可的优质骨瓷餐具之一。

纯白色的骨瓷以“Montrose”造型为特色——华丽曲线的传统镂空设计，扭曲的卷曲手柄，红色、粉红色和黄色玫瑰的标志性组合，被精心安置在斑驳闪耀的金色边缘侧，是为英式餐具的精华代表和缩影。

玫瑰与花草的图案设计延续了英伦乡村风，为“老镇玫瑰”增添了灵动性，也自然而然地诠释出Royal Albert一向的崇尚生活美与舒适的品牌调性。

▲米兰达·可儿算是Royal Albert的拥趸了，此前还跨界设计过一款下午茶餐具

而今，老镇玫瑰不仅受到世界各地的赞赏，并且为大批忠诚的消费者所追随。美丽和奇迹可能会出现在世界每个角落，伴随着清晨或午后的阳光，展现出它本来的模样……

3

3、老镇玫瑰底标变化

自1962年创立至今，“老镇玫瑰”产品底标也经历了一些变化。在尺寸大小允许的情况下，所有英文制作的底标（back stamp）会包含以下内容：

① 花卉喷雾：3色玫瑰——红色、黄色和粉红色的绿叶背景

② 图案名称：红色字样“老镇玫瑰”（Old Country Rose）

③ 商品名称： ROYAL ALBERT或ROYAL ALBERT®

④ 瓷器种类：骨瓷（bone china）

⑤ 制造国：英格兰（ENGLAND 或 MADE IN ENGLAND）

⑥ 版权：© ROYAL ALBERT LTD 1962 或 © 1962 ROYAL ALBERT LTD

从“老镇玫瑰”的底标变化，基本可以找到几个关键的时间截点：

第一：1962—1972年 原始阶段

第二：1973—1993年 底线为：©️ROYAL ALBERT LTD 1962

第三：1973—1993年 底线为：©️1962 ROYAL ALBERT LTD

第四：1993—2002年

上线为：ROYAL ALBERT® 底线为：©️1962 ROYAL ALBERT LTD

第五：1993—2002年 Made in England

根据底标的不同，可以将“老镇玫瑰”的发展分为如下4个阶段：

1962—1973年（第一代作品）

1973—1993年（第二代作品，©1962）

1993—2002年（第三代作品，©1962+®）

2003年至今 （第四代作品，Made in Asia ）

前三代作品均为英国原产，2003年开始均为中国或者印尼以及亚洲其他国家产。其实亚洲生产的产品早在1998年就已经出现了，并于2002年12月20日开始生产。

Royal Albert的大部分产品包括老镇玫瑰都已经转移到印度尼西亚，以及中国。这与当时全球化的背景不谋而合。

你可以从下图看出这与之前的底标有何不同吗？▼

4

4、如果你手里有这些底标的OCR

这里需要额外科普一些关于老镇玫瑰底标的内容。

所谓“工厂二级品”（factory second），当一件产品完好无损的生产出来，却又无法达到“一级品”的质量规格去出售时，其底标将被划伤或标记。然后将以5折甚至更多的折扣价出售或送给员工。

根据发现残次缺陷的阶段不同，二级品的标记方法也多种多样。常见的缺陷有，图形的错误对齐、颜色差异、烧伤或镀金缺陷、尺寸大小差异、手柄的放置等。

虽然“二级品”的出现对于工厂的声誉而言可能是微不足道的，但是对于瓷器购买人或者收藏者来说，这些缺陷将会造成实际的影响。可能你的买家并没有指出这些缺陷，然而，你不得不承认，它们是真实存在的。

在此也提醒各位收藏爱好者，一定要擦亮眼睛，小心谨慎。

当你看到这些和英文底标类似的图案时，只要没有在底标内看到“ENGLAND”一词，就可以确定这是亚洲制造的，甚至可能是印尼制造。

受篇幅有限，这里展示少量样式精美的底标，以飨读者。

老镇玫瑰庆典—1986

25周年庆典—1987

圣诞魔法

宁静的花园

庆祝老镇玫瑰30周年—1992

节日花圈—1997

圣诞小屋

镂空珍藏版

底标，类似于收藏界常说的“款识”，这是器物制造完成之后的特定身份象征。底标的内容可以反映出器物本身的年代信息及背后的故事，犹如盛开不败的老镇玫瑰，虽问世只有短短几十年，全球销量却早已破亿，成为英国皇家瓷器餐具中的佼佼者。

5

5、粉丝福利

琅珏美瓷改版后第一期内容到这里，基本可以告一段落了，能看到这里的，应该就是传说中的“真爱粉儿”了吧，如果您喜欢本文，欢迎文末留言、分享给更多的朋友。

我们会在4月7日18：00选取精选留言中点赞数最高的一位朋友，您将有机会获得价值168元老镇玫瑰盘子一个（如下图）。

永恒的英伦玫瑰，别致的老镇玫瑰，关注“琅珏美瓷”，你一定也是个美好的人儿~