那些你认得出、却永远念不对的美妆品牌，全在这儿了~

女人的人生就像一列火车，

逛吃，逛吃，逛吃，

那么今天就从逛开始~

很多宝宝应该都有这种经历：

每次逛街，

总有一些你耳熟能详、

一秒钟就能认出来，

却总是念错的美妆品牌，

都有哪些呢？

今天我们一起来看看吧~

Avène

这是一个法国牌子，泡泡也写过很多次了。

它和理肤泉是法国最好用的2个专门针对敏感肌的美妆护肤品牌，很温和，不刺激。

它的名字来源于法国南部，一个不受污染的名叫Avène的小镇！

中文名字翻译成雅漾，跟英文读音很不一样，你被迷惑了吗？

来跟我念：阿~问（wen 四声）

/uh-ven/ 【阿问】

Burberry

Burberry，中文翻译是博柏利 。

这是一个英国国宝级品牌，由当时只有21岁的英伦小伙子托马斯·博柏利 (Thomas Burberry) 一手创立。

100多年来，Burberry成了一个最能代表英国气质的品牌。

千万不要念成八博瑞哦，中文翻译过来的名字太有迷惑性了，还是很容易读错哒。

/bur-bur-ee/ 【波儿~薄瑞】

Givenchy

一个来自法国的时装品牌，优美、简洁、典雅是纪梵希最大特点，纪梵希最初以香水为其主要产品，后开始涉足护肤及彩妆事业。

其标记是4个“G”字母的变形组和黑体字GⅣENCHY字样，堪称Givenchy的金字招牌。

GIVENCHY是法语，中国大陆译名纪梵希，台湾、香港等地的译名“纪旺西”。

法语名字，当然要念出标准的法语最带感，分成三个音节 gi-ven-chy，chy读成：shee的音。

不算太拗口，习惯就好。

/jhee-von-shee/ 【gi~汪~she】

Shu uemura

这个牌子的中文名叫做“植村秀”，是用创始人植村秀先生的名字命名。

这个品牌一直遵循着“美丽妆容，始于完美肌肤”的理念，一直是全球彩妆及护肤品牌的典范。

前面shu 读成“书”。后面uemura，拆分成 ue-mu-ra，读成“额 more 若”

【书~额more若】

Vichy

VICHY，翻译成中文是薇姿，是世界最大的化妆品集团——法国欧莱雅公司旗下的著名品牌之一。

1998年7月，薇姿VICHY进入中国，同时将药房专销护肤品的概念带入中国，针对不同类型的皮肤，薇姿提供具有不同特点的各部位清洁、调养和护理系列，以达到最佳效果。

/vee-shee/ 【微she】

SHISEIDO

SHISEIDO中文名叫资生堂，有人会读作谐音“许三多”，哈哈哈~

资生堂这个名字的由来，可能知道的人并不多，它源自二千多年前的中国经典──《易经》中的一节“至哉坤元，万物资生”，可理解成赞美大自然孕育新生命的恩泽，并为世间带来重要的价值观念。

1872年资生堂在日本东京银座创立了第一家西式调剂药房。

/Shi-Sei-Du/ 【湿-she-度】

今天就到这里啦，

明儿见~